Nguyen Tran Y. Khang（グエン　トラン　イェン　カン）　Nguyen Tran Yen Khang

学部等／職名

総合理工学部　建築デザイン学科 助教
Interdisciplinary Faculty of Science and Engineering Department of Architectural Design

学科・講座等

建築デザイン学科　

電話番号

0852-32-9717

専門分野

社会基盤（土木・建築・防災） / 建築環境、建築設備

社会基盤（土木・建築・防災） / 建築環境、建築設備 / Urban environment, User centered design, Interdisciplinary studies

専門分野キーワード

Environmental engineering, Human factor, Passive design

研究テーマ

user-centered approach Interdisciplinary studies Architectural and city planning Urban environment BIM (Building Information Modelling) Passive design
研究分野:建築計画、都市計画,建築環境、建築設備,認知科学 (国際共同研究) 2018年 ～ 2024年

ホームページＵＲＬ

https://kanlabo.notion.site/f4f38b1f4da04502b3edbf064e60e04e

職歴

設計者　2009年10月〜2012年1月
講師　2013年1月〜2022年1月
特別研究員　2021年4月〜2022年3月
非常勤講師　2021年4月〜2024年3月

出身学校

Ecole National Superieur d'Architecture de Lyon 大学 (Architecture and Urban Planning) 2009年 (卒業)

取得学位

Doctor of Engineering (大学評価・学位授与機構) 東京工業大学 建築環境・設備

Master of Architecture (大学評価・学位授与機構) Ecole National Superieure d'Architecture de Lyon 都市計画・建築計画

Bachelor of Architecture (大学評価・学位授与機構) Ecole National Superieure d'Architecture de Lyon 都市計画・建築計画

学部・大学院教育

[専門教育]

[大学院教育]

論文等指導

卒業論文等の指導　2 名

修士論文等の主指導　2 名

博士論文等の主指導　1 名

留学生の指導（学部・大学院、学年を問わない）正規生　3 名

留学生の指導（学部・大学院、学年を問わない）非正規生（半年以上）　0 名

留学生の指導（学部・大学院、学年を問わない）非正規生（半年未満）　0 名

研究生の指導　0 名

論文（論文等）

1. 「Green Building certification suitable for Bangladesh: Insights from worldwide certification system」 M S Osmani, R U H Mian, Y K Nguyen Tran vol.:1582 No.:1 012092-012092頁 2026年 2月 ISSN:17551307
2. 「Living with Passive Design: The Traditional Cham House」 Nguyễn Trần Yến Khang, Huỳnh Văn Khang 63-78頁 その他 2026年 2月 ISSN:27317552
3. 「What Draws People In: Behavioral and Visual Insights from Southeast Asia to Reimagine Japanese Street Stalls」 Aliffi Majiid, Jun Hao Loh, Yen-Khang Nguyen-Tran vol.:1582 No.:1 012101-012101頁 2026年 2月 ISSN:17551307
4. 「AI-Driven Multi-Modal Assessment of Visual Impression in Architectural Event Spaces: A Cross-Cultural Behavioral and Sentiment Analysis」 Riaz-ul-haque Mian, Yen-Khang Nguyen-Tran WORLD vol.:7 No.:2 学術雑誌 2026年 1月
5. 「Data-Driven Spatial Analysis: A Multi-Stage Framework to Enhance Temporary Event Space Attractiveness」 Yen-Khang Nguyen-Tran, Aliffi Majiid, Riaz-ul-haque Mian World MDPI vol.:6 No.:2 54-54頁 学術雑誌 2025年 4月
6. 「Assessment of Enclosure Permeability and Impact on Psychological Well-Being in Urban Open Space」 Aliffi Majiid, Damayanti Asikin, Yen-Khang Nguyen-Tran Lecture notes in Civil Engineering 641-653頁 2024年 11月 ISSN:23662557
7. 「Passive Design Principles in the Transformation of Traditional Cham Muslim Villages in Mekong Delta」 Yen-Khang Nguyen-Tran, Van-Khang Huynh Lecture notes in Civil Engineering 235-246頁 2024年 11月 ISSN:23662557
8. 「Vernacular identity conservation: architectural ethnography fieldwork on Cham housing in Mekong Delta, Vietnam」 Y K Nguyen Tran, V K Huynh IOP Conference Series: Earth and Environmental Science vol.:1363 No.:1 012115-012115頁 学術雑誌 2024年 6月 ISSN:17551307
9. 「Visual Impression of urban waterways in shrinking cities: Case study of Matsue canal network around the castle」 YK Nguyen Tran, THN Nguyen Tran, 河野　伶哉, JH Loh IOP Conference Series: Earth and Environmental Science vol.:1363 No.:1 012072-012072頁 学術雑誌 2024年 6月 ISSN:17551307
10. 「Passive Design Strategies with Thermal Capacity in Contemporary African Educational Architecture」 Yen-Khang Nguyen-Tran, 港橋本, 涼村田 Lecture notes in Engineering vol.:389 全:1009頁 513-523頁 その他 2024年 2月
11. 「ホーチミンの現代住宅作品におけるリビ ングの居場所の構成と風・光環境」 長谷川 由依、村 田 涼、NGUYEN TRAN Yen Khang 日本建築学会計画系論文集 vol.:85 No.:772 全:9頁 1173-1181頁 学術雑誌 2020年 6月 キーワード:Wind environment, Light environment, spatial composition, Living space, Ho Chi Minh city, detached house
12. 「VARIATIONS OF SPATIAL QUALITIES EXPERIENCED IN ROOFTOP GARDEN OF MIX-USED BUILDING IN TOKYO」 Yen Khang NGUYEN TRAN, Ryo MURATA Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ) vol.:85 No.:771 全:11頁 1045-1055頁 学術雑誌 2020年 5月 キーワード:Spatial Quality, Urban space, Rooftop garden, User's experience, Recreation
13. 「URBAN SPACE QUALITY EXPERIENCED IN RENOVATED OPEN SPACE WITH GARDENING IN TOKYO」 NGUYEN TRAN Yen Khang, 村田涼 Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ) vol.:83 No.:754 全:9頁 2325-2333頁 学術雑誌 2018年 12月 キーワード:Spatial Quality, Urban space, Gardening, User's experience, Renovation

講演・口頭発表等（学会発表）

1. 「Approach to Visual Attractiveness of Event Space via Data-driven Environment and Spatial Perception」 Aliffi Majiid, Yen-Khang Nguyen-Tran The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 2025年 3月
2. 「Approach to heritage conservation by Visual Attractiveness in post-colonial city of Da Lat, Vietnam」 Yen-Khang Nguyen-Tran The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 2025年 3月
3. 「Environmental Approach for the Conservation of Cultural Values in Mbaru Niang of Waerebo Tribes」 Yusuf Ariyanto, Yen-Khang Nguyen-Tran The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 2025年 3月
4. 「Spatial and Visual Strategy of Street Food Retail in University Campus Environment」 Loh Jun-Hao, Yen-Khang Nguyen-Tran The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 2025年 3月
5. 「Transformation Potential of Street Food Vendors: Insights into Sidewalk Livability in Ho Chi Minh City」 Van-Khang Huynh, Yen-Khang Nguyen-Tran 2025 The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 2025年 3月
6. 「Passive design strategies with thermal capacity in contemporary African educational architecture」 Nguyen Tran Y.Khang 2024 The 3rd International Civil Engineering and Architecture Conference 2024年 3月
7. 「EXPLORING USERS' VISUAL IMPRESSION OF A JAPANESE STREETSCAPE BY CORRELATING ATTENTION WITH SPEECH: Utilizing eye-tracking technology for computer-aided architectural planning」 Yen-Khang Nguyen-Tran CAADRIA 2022 Post Carbon 2022年 4月 キーワード:Interdisciplinary studies, eye-tracking, human computer interaction
8. 「Framework with user-centered approach for public space in Tokyo」 Yen-Khang Nguyen-Tran Delivering Urban Transformation through Co-Production 2022年 1月 キーワード:Interdisciplinary studies, urban transformation, co-production
9. 「Understand Spatial Affordance through the Evaluation of Urban Space Quality experienced by users under weather variations: The case of Rooftop Gardens in central Tokyo」 Yen-Khang Nguyen-Tran Sustainability in the Post-Covid era: Challenges and opportunities in the face of climate change and the energy transition 2021年 10月 キーワード:post pandemic, sustainability, public space, green space
10. 「Spatial Quality of Renovated Open Space In Tokyo via the Experiences of Users with Urban Gardening」 Yen-Khang Nguyen-Tran Built Environment in an era of Climate Change 2019年 8月

学術雑誌の査読

1. Lecture Notes in Engineering: Proceedings of CEAC 2023 publisher:Springer Nature

学会・シンポジウム等の主催

1. The 5th International Civil Engineering and Architecture Conference 役員 2025年

学術賞受賞

1. Best reviewer award Nguyen-Tran Yen-Khang Excellent contribution to the peer-review process of conference Nguyen-Tran Yen-Khang 2025年 international conference
2. Best reviewer award Nguyen-Tran Yen-Khang Excellent contribution to the peer-review process of conference Nguyen-Tran Yen-Khang 2024年 international conference

公開講座、学外講師・講演

1. BIM Theory and Practice 分類：学外非常勤講師 役割：企画,講師,指導 対象者：学生 人数：30人未満 Part time lecturer at the Tokyo Institute of Science for Master class: Theory of Architecture Design (The basics of BIM) 主催者：Tokyo Institute of Technology 実施場所：Tokyo Institute of Technology - Tamachi Campus 2024年 4月 ～ 2024年 3月
2. BIM Theory and Practice 分類：学外非常勤講師 役割：講師,指導 対象者：学生 人数：30人未満 The practice and principle of BIM environment and workflow for architecture and constructor in the field of built environment. Practice include the use of BIM software, online sharing platform and three assignment within 6 months intensive class. 主催者：Tokyo Institute of Technology 実施場所：Tokyo Institute of Technology - Midorigaoka Campus 2023年 4月 ～ 2024年 3月 キーワード:BIM, architecture, software, ICT
3. Survey on street food market 分類：Workshop 役割：講師 対象者：学生 人数：30～100人未満 Student of Mahasarakham University were participated in a workshop to study street food and how to survey the street layout and human behavior on the street. The course was within 1 week with lecture twice and practice 4 times. 主催者：Mahasarakham univeristy 実施場所：Around Mahasarakham University campus 2023年 8月 ～ 2023年 8月 キーワード:street food, human behavior, survey
4. Introduction to BIM (Building Information Modelling) 分類：学外非常勤講師 役割：運営,講師,指導 対象者：学生 人数：30人未満 The BIM Class was conducted at the Tokyo Institute of Technology in hybrid mode. To support students learning, aside from the usual contents, the teaching teams introduced interactive games, and case studies analysis during lectures and demonstrated the possibilities of the BIM output, such as Algorithm design and VR during practical sessions. 主催者：School of Environment and Society - Tokyo Institute of Technology 実施場所：Tokyo Institute of Technology - Midorigaoka campus 2021年 12月 ～ 2022年 1月

外国人研究者の受入、海外大学学生招へい事業

1. さくらサイエンスプログラム 学生 ベトナム，タイ 人数：8人 The Sakura Science Exchange Program invite students from Thailand and Vietnam for one week of research exchange and competition. The topic focuses on using natural daylight to save energy and reach the proper level of visual comfort for users. キーワード:exchange, natural daylight, renovation, international collaboration （2023年度）
2. SBE19 Student Ideathon 学生 Vietnam, Thailand 人数：10人 The International Student Ideathon is held as the pre-event of SBE 19 Tokyo. The student from several southern Asian counties survey the Tokyo 2020 Olympic facilities and make proposals for facilities to be placed around Olympic and Paralympic Games venues and between venues, considering after the Olympics. （2019年度）
3. BIM Immersion and Competition 学生 Singapore 人数：15人 Building Information Modelling (BIM) Immersion and Competition (2018), is an annual event organized by the National University of Singapore in collaboration with different universities and BIM software vendors, to enhance opportunities for students to learn and explore real-life usage of BIM authoring tools. （2018年度）

国際共同研究・外国出張

1. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：企画・運営,講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecture 2019年 3月 ～ 2019年 6月
2. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：企画・運営,講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecture, Tokyo Institute of Technology 2018年 3月 ～ 2018年 6月
3. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecture 2017年 3月 ～ 2017年 6月
4. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecture 2016年 3月 ～ 2016年 6月
5. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecture 2015年 3月 ～ 2015年 6月
6. Archicad BIM Student design competition Vietnam Graphisoft, the global leader in Building Information Modeling (BIM) solutions for architects, organized annually 2014 to 2019 an Archicad BIM competition in collaboration with universities in Vietnam and the Tokyo Institute of technology to educate the young generation on the implementation of BIM. 役割：講師・指導 Vietnam Ho Chi Minh University of Architecutre 2014年 3月 ～ 2014年 6月

メディア対応

1. 新聞 2024年 2月 The activities conducted by Sakura Science Exchange Program was selected to be featured on the Bunkyo News on education activities

島根県を中心とした山陰地域に貢献する社会貢献活動の改善の取組み

1. conduct a study on housing and office facing the water such as lake Shinji, Kyobashi river or castle moat to simulate the environmental benefit and inconvenient of wind environment for indoor space. The project is supported by the 2023 Shimane University Support Program for Fostering Female Research Leadership Project Creation Type.